611 10 9760 https://caspercollege.cvlcollections.org/files/original/02057c7501098bd161c983d645f161c8.pdf d2727be4acef2ab6cebbb4af1e90d2f9 PDF Text Text "y- i-■5) _ {Aonnet 117. z-2 that I .. . deserts repay that I have neglecfed to>do all Accuse me thus: that I have scantedf all Whereiri 1 should your gre^de^ep^^^Tepay; ..‘■'..s’- Forgot upon/you^dearest love to 11, T.Whereto allfend^ do tie me da y Aaiy, • srxK jY^^That I havejrequ _ w/th unknown .min^f'''**’^ 5 ( An^given to tijne-ygur ow aupchas’d/right; That I have jioistetf saT^c(^all Jhe^wj ' Whfrh^oujdjxai^ort me ft^thest from your y.^ogj^tfoth my.wilWiness and errors down, *"■ .^a Win^s_t prooF.surmse accumulate; ‘ . Bring m^^i^hin the^l€^of your frown, ,Buj^^/,^g at me in your wakened hate; {^c^my appead^ays I did strive tq^provc' fon bdhe ^^^stancy\and virtue of(you^ove. The things which your great merits required of me. j upon . . . to call to invoke your most precious love (as in religious worship). ' bonds (al) obligations (b) ties of friendship. 6 given . . . right wasted my time which rightfully I should have devoted to you, since you have paid for it dearly with your friendship. 7-S That I . . . your sight 1 have given way to every passing distraction which was likely to remove me from your sight. 9 Book record. 10 on just . . . accumulate pile suspicions on top of what you can prove as.certain, level aim. 25 my appeal my in my defence. 14 virtue strength. - Bo clsif ,< HA . V. * A / a SONNET 118. z Like as just as. 2 With ea^r . . . urge we stimulate our appetites with sharp sauces. 5 As just as. prevent forestall, unseen whose symptoms may not yet be seen. 4 We sicken . . . purge we make ourselves sick when we take laxatives so as to prevent sickness. Some critics have been offended by the medical imagery. 6 To bitter . . . feeding i.e. associated with inferior persons. 7 sick of welfare being overfed with happiness. 7-5 found a kind . . . true needing found it appropriate to become sick before it was really necessary. 9 policy trickery, cunning strategy, anticipate provide against. 10 faults assured actual illnesses. Z2 rank of too full of (a medical term). 14 so in that manner. , 118 Like as, to make our appetites rnore^en, With eager compounds we our^l^e urge; '• 'As, to prevent our maladies unseen, [We sicken to shun si^koLgss when we purge: Even so, being full of your ne’er-cloying sweetness^ To bitter sauces did I frame my feeding; And7sick of welfare, found a kind of meetness To be dTseas'd ere that there was true needing. tus poli^in love, t’.anticipate e Tils that were na{, grew to faults assured, d brought to medmine a healthful stated) lid/rank^of goodness, would by ill be cured But thence I learn, and find the lesson true. Drugs poison frjm that so fell sick of you. 119 „ — 5 16 ’ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Margaret Demorest Annotations on Shakespeare's Sonnets Rights Information about rights held in and over the resource <div class="element-text five columns omega"> <a href="https://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/">http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/</a> </div> Date Created Date of creation of the resource. 1968 Description An account of the resource Scans of a copy of Shakespeare's sonnets containing former Casper College English instructor Margaret Demorest's annotations. Type The nature or genre of the resource Text Creator An entity primarily responsible for making the resource Margaret Demorest, William Shakespeare Language A language of the resource ENG Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Margaret Demorest Papers, CCA 10.2011.01 WyCaC US. Casper College Archives and Special Collections. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context CCA 10.2011.01_Demorest_Sonnets Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource PDF Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data Written Annotations Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Margaret Demorest Sonnet Annotations: Sonnets 117 and 118 Rights Information about rights held in and over the resource <div class="element-text five columns omega"> <a href="https://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/">http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/</a> </div> Date Created Date of creation of the resource. 1968 Subject The topic of the resource Shakespeare, William, -- 1564-1616 -- Sonnets; Sonnets, English -- History and criticism Description An account of the resource The following transcription of Demorest's annotations was selected and transcribed by Casper College student Grace MacPherson in January of 2024. SONNET 117 ‘A Hatred in her as will never be reclaimed’ (beach scene) p. 239 Lacey Ra often disobeyed orders 1607–Burning by Parl of Interpreter by John Conwell[;] King’s rights over Parl. Maybe this is Eliz. speaking or again S–affirming love’s endurance (part of illness series) ’87 Drake singeing beard of King of Spain SONNET 118 Prob. some earlier battle of [illegible] Islands voyage or Cadiz E’s ploy[?] helps Essex ’98–All Ireland in revolt Plague: 1572 1602 1603 Cf Henry IV - (2) - I, i - poison - physic - suits[?] - well - IV, i - political disease Too much love, mistrustful, tried unnecessary “remedy”? – Bad results Venom + poison linked in C of E with jealousy Line 2: Palestine again Lines 3-4: Machiavellism treatment[;] politics–bad to cure bad Type The nature or genre of the resource Text Creator An entity primarily responsible for making the resource Demorest, Margaret; Shakespeare, William Language A language of the resource ENG, LAT Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Margaret Demorest Papers, CCA 10.2011.01 WyCaC US. Casper College Archives and Special Collections. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context CCA 10.2011.01_Demorest_Sonnets_117_118 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource PDF https://caspercollege.cvlcollections.org/files/original/17f12b4927dfd309949fc77bf53b8bbb.pdf fc083eef7201d5dccda9eaa813010747 PDF Text Text SONNET 119. J Siren tears tears of a temptress. The reference may be to the “dark lady” or to various women with whom the poet has associated. 2 limbecks alembics, stills. 5 Applying i.e. as medicine is applied. 4 Still losing ... to win always losing what I expected to gain. 6 so blessed never ever so blessed. y-S How have . . . madding fever how my eyes have started out of their sockets in the delirium of my maddening fever. 10 That better . . . made better that superior things are always 'improved after they have been brought into contact with evil. /y to my content to my true friend, my source of contentment. 14 spent wasted. 14/5 t ) 0 potions> have-^yrunk /Pitill^ frons limae^^^oul i feats tdhopes and hopes to f/ar_s, ' til losing when I saw myself to win! / at wretched errors hath my hear/ committed Ml ilst it hath thought itself sopless^r w havejnine eyes(out of theiF sg^&es li^ the distraction of this madding feyprf O’benefit of ill! Now I find true at better is by evil still made better; , d ruin’d love, when it is rows fairer than at first/r So I return rebuk’d to p hav^ spent. / And gain by ills (fhricelni 5 <Zy> /VS . g le SONNET 120. 2-5 for that . . . transgression bow because of the sorrow I felt when you were unkind to me, I am now overwhelmed by my sense of the wrong I have done to you. 4 nerves sinews. 8 weigh consider, in your crime because of your offence against me. p rememb’red reminded. /I tend'red offered. r^-14 that your trespass . . . ransom me that of fence of yours has become the payment wljich I can offer you in expiation for my own offence against you. ' of ■ y ^hat you were once u^Qnd befriends me(now,) J And for that sorrow/which I thep^did feel Needs must l under my transgression bow, £ 6 Unless my nerves weni^bragslor haannered steel. • xFor if you were by my unkinxlrtess shaken. .‘As I by yours^^^ave pass’d a)heUZof time, A-fr J, -Ij/v^And I. a tyrant, have no leisure taken, (To weigh how once I suffered in y.p.ur crime. . 0,'y) that our night of wtje might have rememb’red (My deepest senso^hovyjhard true sorrow hits,^ And soon to you, as you to me then, tend’ret^ 7 Jf* The humble ^al^ wifi ch wounded bosoms fitsl But that,your tre^ass now becomes a fee; Mine ransoms yours, and yqurs must ransom me. , J 121 X XjiUL 1/3 ftr g? St «« 1/, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Margaret Demorest Annotations on Shakespeare's Sonnets Rights Information about rights held in and over the resource <div class="element-text five columns omega"> <a href="https://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/">http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/</a> </div> Date Created Date of creation of the resource. 1968 Description An account of the resource Scans of a copy of Shakespeare's sonnets containing former Casper College English instructor Margaret Demorest's annotations. Type The nature or genre of the resource Text Creator An entity primarily responsible for making the resource Margaret Demorest, William Shakespeare Language A language of the resource ENG Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Margaret Demorest Papers, CCA 10.2011.01 WyCaC US. Casper College Archives and Special Collections. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context CCA 10.2011.01_Demorest_Sonnets Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource PDF Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data Written Annotations Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Margaret Demorest Sonnet Annotations: Sonnets 119 and 120 Rights Information about rights held in and over the resource <div class="element-text five columns omega"> <a href="https://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/">http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/</a> </div> Date Created Date of creation of the resource. 1968 Subject The topic of the resource Shakespeare, William, -- 1564-1616 -- Sonnets; Sonnets, English -- History and criticism Description An account of the resource The following transcription of Demorest's annotations was selected and transcribed by Casper College student and Archives staff member Grace MacPherson in January of 2024. SONNET 119 S. lost his perspective in V. + Ad in WHA – reproved – he returns here Rouen–aid to Henry of Navarre Appt. as Mast of Ord? Ills = feigning illness (Leic + Essex de Lun[?] see p. 87) Sirenical gentlemen ’20 = Mutual forgiveness now necessary–each has wronged the other Always E. bribed returning Leicester + Essex after [illegible] SONNET 120 Could refer to big storm, earthquake Oct ’79–sea storm Could this be friendship bet. Cath + Margaret Countess of Salisbury–whose bro. Warwick was exec (White Rose of Eng.) as Sp. allian, made 01? Line 4 Brass: E desc. as “brass” Type The nature or genre of the resource Text Creator An entity primarily responsible for making the resource Demorest, Margaret; Shakespeare, William Language A language of the resource ENG, LAT Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Margaret Demorest Papers, CCA 10.2011.01 WyCaC US. Casper College Archives and Special Collections. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context CCA 10.2011.01_Demorest_Sonnets_119_120 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource PDF https://caspercollege.cvlcollections.org/files/original/98665708b512c7b046421a23a5cf2b7c.pdf ab4b71ff0f4e086763f185d9bb8b15d7 PDF Text Text I SONNET 121. 1-2 "Tis better . . . of being it is better to be truly vile than to be considered vile unjustly, when one who is not vile receives all of the reproach due to one who is. j-4 And the just . . . others’ seeing and that proper pleasure is lost which is considered vile not by us who experience it but by others who view it from the outside. 5-6 For why . . . sportive blood why should the prurient eyes of others hail my sexual passion (as akin to their own)? 7 frailties human faults, are frailer spies are there more faulty observers, 8 in their wills (a) wilfully (b) according to their own lustful feelings, p am that am what, level take aim. 10 abuses transgressions. // bevel crooked. 12 rank gross. reign exercise authority, pass judgment. sensual. hA Vv i U IriAiulSsUs Wi 1 IV/n Clci f if i’Tts better to be vile than vile esteemed ^V^en not to be receives reproach of being, the just pleasure losVwhich is so deemed others^ seeing.^ QI)^hy should otherrTal^ adulterate/eves aluiption to my sportive blood? on my^ailties why are ^iler sp^ie^ ich in theirjwilidcount bad whaC^ am that 1 ^rn; and they that JVt myab2^ej_x^kp)rTtp-th€irctum (►'I.may^ei ^aight though they themselves * By their rank thoughts Ui(les^hi eneral evitfhey maintai (All men) are bad and in their badness 122 SONNET 122. r tables notebook. 2 character’d inscribed. j idle rank empty leaves. 4 Beyond all date longer than time itself. 6 Have faculty . . . to subsist are permitted by nature to exist. 7 raz'd oblivion oblivion ’ which obliterates all things, his its. 8 miss’d lost, y poor retention IO tallies sticks on inadequate container (the leaves of the_ “tables”), ii-ia to give . . . thee more which totals were “scored” by notching. I had the temerity to give them (the “tables”) away so that I could rely* upon my memory ("those tables”) which is capable of more adequately recording my love for you. i} adjunct aid, such as a notebook. 14 im^ port imply. Thy gift, thy tables, are within my brain Full character’d with lasting memory. Which shall above that idle rank remain Beyond all date, even to eternity; Or, at the least, so long as brain and heart Have faculty by nature to subsist. Till each to raz’d oblivion yield his part Of thee, thy record never can be miss’d. Nor need I tallies thy dear love to score. \ Therefore to givejhem from me was I bold, rust thosiCtablesJthat receive thee more, y keep a.n adjunct to remember thee ere to import rgetfuliless 122 r’ 123 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Margaret Demorest Annotations on Shakespeare's Sonnets Rights Information about rights held in and over the resource <div class="element-text five columns omega"> <a href="https://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/">http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/</a> </div> Date Created Date of creation of the resource. 1968 Description An account of the resource Scans of a copy of Shakespeare's sonnets containing former Casper College English instructor Margaret Demorest's annotations. Type The nature or genre of the resource Text Creator An entity primarily responsible for making the resource Margaret Demorest, William Shakespeare Language A language of the resource ENG Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Margaret Demorest Papers, CCA 10.2011.01 WyCaC US. Casper College Archives and Special Collections. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context CCA 10.2011.01_Demorest_Sonnets Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource PDF Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data Written Annotations Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Margaret Demorest Sonnet Annotations: Sonnets 121 and 122 Rights Information about rights held in and over the resource <div class="element-text five columns omega"> <a href="https://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/">http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/</a> </div> Date Created Date of creation of the resource. 1968 Subject The topic of the resource Shakespeare, William, -- 1564-1616 -- Sonnets; Sonnets, English -- History and criticism Description An account of the resource The following transcription of Demorest's annotations was selected and transcribed by Casper College student and Archives staff member Grace MacPherson in January of 2024. SONNET 121 40–yes code correlates with St’s imprison ~1581 Machiavelli: dies in 1527 but The Prince is –? Iago says I am not what I am [cf line 9] This may be about role of Fr. Bacon at trial 1585 sp. Of E. to Parl. applies 1572 = Sh. [or St.?] Bar. D. + Donne born (Begins account of her reign here) St. example rises above Machiavelli Lines 1-5: is this expediency + prudence rather than morality? Line 4 By others’ seeing: Being good is cause of trouble Line 13-14: Machiavellian phrase SONNET 122 Record of chgs agst Ess Thomas Tallis—musician at court–? Concluding political facet that began in 117–extended thru love of people + indiv[;] covered authority Line 8 Record: Cecil had grt. memory but not others Type The nature or genre of the resource Text Creator An entity primarily responsible for making the resource Demorest, Margaret; Shakespeare, William Language A language of the resource ENG, LAT Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Margaret Demorest Papers, CCA 10.2011.01 WyCaC US. Casper College Archives and Special Collections. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context CCA 10.2011.01_Demorest_Sonnets_121_122 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource PDF https://caspercollege.cvlcollections.org/files/original/cd07658fb4e5c473454af53956470046.pdf b132664aeb2b705630da882f25871ee8 PDF Text Text J’ SONNET 123. 2 pyramids obelisks, memorial cmumns. Various attempts have been made to identify the specific memorials referred to and thus to date the sonnet. Some suggestions include those brought to Rome by Pope Sixtus V around 1585 and those erected to celebrate the entry of King James I into London on March 15, 1604. 4 dressings . . . sight imitations of what has been seen before. 5 dates lives, admire wonder at. 6 foist . . . old pass off on us as new that is really old. 7 make . . . desire regard them as newly created to our taste, p registers historical records. 1/ thy records . . . doth lie both the records of the past and what we see in the present misrepresent reality. 12 Made more . . . continual haste ap pearing either disproportionately large or small because of the rapidity with which you (Time) move, ja true faithful. And rather make thenjbornJto our desir t boast that I do changel Thar\ think that we before have heard then(i told. "^ith newer might^’> o me are ( ovehTpothin^ strange hey are but dressings of a former sight. Oi^r dates are rien and therefore we_admire' What thou dost foist upon us that is old^ No, Time, thou shall Not wonl^ing at the present nor the pjist; For thy^^rdrand what we^e^ doth 1 Made^orgorQes^by thy continual ha; This I do vow, aruljhis-slial be thee. I will be true, d^piteyhy ^Cvthela ^NNET 124. J dear love sincere passion (for his friend), jhe child of sfate controlled by either (a) political circumstances or (b) the’ wealth and position of the loved one. 2 for . . . unfather’d as merely the bastard of Fortune be without a real father. 5-4 As subject . . . flowers gather’d If his love were merely the bastard of Fortune, the poet is saying, it would be subject to Time’s whims, a weed among weeds when Time hated it or a flower among flowers when Time loved it. 5 accident chance occurrence. 6 suffers not does not deteriorate. 7 thralled op pressive. 8 Whereto . . . calls to which the temptations of our time ex pose us all. p Policy political cunning, expediency. 10 Which works . . . hours which operates only in terms of short-range considerations (whereas love is eternal). 11 hugely politic supremely prudent. Love is the only true "policy.” 12 That it nor since it neither, grows . . . show’rs i.e. is affected by fair weather or by foul. 27 fools of time time servers, subject to the control of time. 14 Which die . . . for crime Allusion to specific malefactors who died repentant has been suspected in the line. Various suggestions have included the Earl of Essex and his fol lowers, the perpetrators of the Gunpowder Plot, Catholic priests executed and 1595, and the dramatists Marlowe, Peele and Greene. state, y dfear love were\bu^ ight for ^^tune’ astard be unfather’d, abject to Time’s love orjQ Time’s hate, ds among weeds, or flowers with flower^sfee ^p, it was builded faj; ffom accident; i d It suffers not in smiling pomp^orjfaU' V Under the blow of thralled^d^toiy^t lion calls. Whereto th’Tnviting>hne our - It fears not Policyywatjferem y Which wofc' rgf^^e^^Tb.ort-nu 'red hours, ButGll-atoim^tands hugely politic, -—That it jtofCgrcrtvs withhe;rmor drow s with show’rs. 76 Vfor c ■ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Margaret Demorest Annotations on Shakespeare's Sonnets Rights Information about rights held in and over the resource <div class="element-text five columns omega"> <a href="https://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/">http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/</a> </div> Date Created Date of creation of the resource. 1968 Description An account of the resource Scans of a copy of Shakespeare's sonnets containing former Casper College English instructor Margaret Demorest's annotations. Type The nature or genre of the resource Text Creator An entity primarily responsible for making the resource Margaret Demorest, William Shakespeare Language A language of the resource ENG Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Margaret Demorest Papers, CCA 10.2011.01 WyCaC US. Casper College Archives and Special Collections. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context CCA 10.2011.01_Demorest_Sonnets Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource PDF Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data Written Annotations Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Margaret Demorest Sonnet Annotations: Sonnets 123 and 124 Rights Information about rights held in and over the resource <div class="element-text five columns omega"> <a href="https://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/">http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/</a> </div> Date Created Date of creation of the resource. 1968 Subject The topic of the resource Shakespeare, William, -- 1564-1616 -- Sonnets; Sonnets, English -- History and criticism Description An account of the resource The following transcription of Demorest's annotations was selected and transcribed by Casper College student and Archives staff member Grace MacPherson in January of 2024. SONNET 123 Reads like Fisher’s defiance at trial of Cath–denial of his sign. supporting the King ’29 Maybe joins old records + disputes of virginity with more recent scandals–Cath. + E.-- ’28 E’s wish to have lasting memorial “It is not in your power, great a Queen as you are, to make me love you less.” Maybe code is reverse + double 1564 Catherine’s brief[?]--’28? Fisher’s denial ’29 Line 5 Brief: vs. Bull of Julius Line 8 We before have heard them told: alteration Line 11 Lie: Essex claimed letters falsified SONNET 124 Henry Gas[illegible]--Sup. of Jesuits, tried–Gunpowder Plot–complicit One of key sonnets: Love of Eng. above all trifles[?] Contemp events: (Tyler: Essex uprising) (Chambers: disgrace + Essex returns from Ireland, 1598) (Beeching: Reference to Gunpowder Plot of 1605) His love is not limited to specific, singular, but rises above. It’s Mary’s motto[:] In my end is my beginning Hatson murder of Henry Valois, King of France Line 1 Child of state: Essex term Lines 9-10: not limited to temporary fanaticism Type The nature or genre of the resource Text Creator An entity primarily responsible for making the resource Demorest, Margaret; Shakespeare, William Language A language of the resource ENG, LAT Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Margaret Demorest Papers, CCA 10.2011.01 WyCaC US. Casper College Archives and Special Collections. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context CCA 10.2011.01_Demorest_Sonnets_123_124 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource PDF https://caspercollege.cvlcollections.org/files/original/9e695f7d583421d9b8da09eccc0e0a50.pdf c10131b67c829c572eb953e546d745a1 PDF Text Text :v< wire’t au^t to me I bore the canopy, With my ^^ern the outward honouring dr laid great bases for eternity, Whichfjirove\more short than wa<te or ruining hiave l not seen dwellers on topna and jayoyr Se all, and moterhy paying too much r^, compount^lweet^going simple savo^ Pitiful thrivers, in their gazing spent?^ No, let me be ob^e^iouUiUhy, n^Tak^t^vTy obiatig^poor but ffice. ichiT with nds, knows no mutu^fender,_ ine for ^§6. ^g^Gborn^d informer! Ajrue soul most ijnpeach’d^^t^dsIeasUh SONNET 125. z Were’t aught to me would it be of any advantage to me if. bore the canopy Canopies were held over kings and nobles on cere monial occasions. Various specific events at which Shakespeare might have held up a canopy have been suggested, none very convincingly. 2 With my . . . honouring by my external actions hoilouring external qualities. Or laid . . . or ruining or created the bases for eternal fame (the poems he has written) which proves to be briefer than time devoted to waste and extravagance, proves q; malone, k: “prove/’ 5 dwellers . . . favour those who overvalue mere outward appearance ^ith a pun on the sense of “tenants”). 6 Lose all .. . much rent lose their patron’s love by paying excessive tribute to his external features. 7 For compound . . . savour for the compounded sweets (of high position and external beauty) give up the simple taste (of experiencing true love). Pitiful thrivers . . . gazing spent those who thrive poorly because they give up all for the sake of merely gazing at the one they love —like courtiers looking upon a king for preferment and receiving nothing. 9 let me . . . thy heart let my true duty be felt in your heart (rather than displayed in outward show). zo oblfitton offering, free freely given, zz mix’d with seconds adulterated with baser matter, knows no art is without artifice. 12 mutual , . . for thee exchange of my true self for your true self, z^ suborn’d informer false witness. If there was an actual informer against the poet, he has not been identified. 14 im/feach'd a<> cused. I g “Jltn I*";. y,\ ^elve lines in rhymed coifpl^s provide an*^^^oy ^he sonnets written by the poet to his friend. The remaining sonnets .jt^ 5^ addressed to his mistress. z-a in thy power . . . sickle, hour Youth aspects of time in his power; the mirror in which man sees his \K beauty fade, the sickle and the hourglass, Who hast . . . self grow'st . iV' (paradoxically) gro^n in beauty with time’s passage and thus by ' J J contrast revealed the aging of your friends. 5 wrack ruin, decay. 6 still y always. 8 disgrace render ignominious. 9 fear distrust, minion darling. forever, zz-za Her audit . . . render thee Nature must eventu ally render her account to Time, and she can only make her settlement by surrendering you. ! V wa/x O’ f/o thAu..TOylqve . .>&¥■ who in th Dost h61d Tiijie’s Mtle glass, his sickle. Who hast by Waning grown, and therein show s ~ self grow's^y If Nature (sovereignTmist^sv^ver wrack),< As thou goest onyfardsTstil 1 ftluck thee bac , She keeps thee to .this purpos May time disgracei^ and wr^he^VninuU! Yet fear her, O thoi\^mjnroB^f he'^leasurel^ She may detain, but^n'ot stiH kee _ 'TKit^^though d^lay:iansweVd_raust_^; \ And her quietuys to^md^Xhee Cik vA 127 >> X.. c � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Margaret Demorest Annotations on Shakespeare's Sonnets Rights Information about rights held in and over the resource <div class="element-text five columns omega"> <a href="https://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/">http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/</a> </div> Date Created Date of creation of the resource. 1968 Description An account of the resource Scans of a copy of Shakespeare's sonnets containing former Casper College English instructor Margaret Demorest's annotations. Type The nature or genre of the resource Text Creator An entity primarily responsible for making the resource Margaret Demorest, William Shakespeare Language A language of the resource ENG Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Margaret Demorest Papers, CCA 10.2011.01 WyCaC US. Casper College Archives and Special Collections. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context CCA 10.2011.01_Demorest_Sonnets Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource PDF Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data Written Annotations Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Margaret Demorest Sonnet Annotations: Sonnets 125 and 126 Rights Information about rights held in and over the resource <div class="element-text five columns omega"> <a href="https://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/">http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/</a> </div> Date Created Date of creation of the resource. 1968 Subject The topic of the resource Shakespeare, William, -- 1564-1616 -- Sonnets; Sonnets, English -- History and criticism Description An account of the resource The following transcription of Demorest's annotations was selected and transcribed by Casper College student and Archives staff member Grace MacPherson in January of 2024. SONNET 125 Essex on one side + Leic. on other at Tilbury 1600–E. considers trial[?] of Essex. Cecil advises Es. on letter in which he prays that the cup might pass from him. 1576–1st playhouse (Burbage) Christ images here may preshadow Essex + Christopher Blount Bradley interprets this [sonnet] as repudiating early position of loving for reasons of eternal beauty. Could this be linked to S’s part in rebellion: Rich. II performance recognized by E.? Line 1 Bore the canopy: Essex carried canopy at celeb. of defeat of Armada and also at funeral of Eliz–impossible! [Essex died two years before Elizabeth’s death in 1603.] Essex commanded part of fleet against Armada. Line 10-12: relig, again Donne poem Line 12 Only me for thee: like Christ Line 13 Suborn’d informer: Judas Iscariot SONNET 126 ’86–1st quarrel Es + E, – runaway + [illegible] by Carey ’26–Perhaps written early when Essex alive? ’25–after trial realized Love’s not Time’s Fool [Sonnet 116, Line 9] – but men are subject to Time Nature in Sp. + in wh[?] prec. Ph. + Turtle unit Line 1 Lovely boy: Eliz? Essex? Thy power: England? Line 4: = England Line 12: Render: Rendering now follows in 2nd section–Dark lady Type The nature or genre of the resource Text Creator An entity primarily responsible for making the resource Demorest, Margaret; Shakespeare, William Language A language of the resource ENG, LAT Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Margaret Demorest Papers, CCA 10.2011.01 WyCaC US. Casper College Archives and Special Collections. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context CCA 10.2011.01_Demorest_Sonnets_125_126 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource PDF https://caspercollege.cvlcollections.org/files/original/ec125a4ff4f65a8007f29d8e63973093.pdf c40947441756ce17fc59de5120bdc7e7 PDF Text Text ar V* / I /O 1 b I * t/(i' b C&ijMii tAzS- > i/^ iitjU-o. ' SONNET 127. 1 the old age tormei times. In chivalric rt^ances only blonde women were considered beautiful, and this tradition survived in . " the sonnets of Shakespeare's contemporaries, counted fair considered (u/Jifrf beautiful (with a pun on “fair” in the sense of "blonde”). 5 successive heir heir by right of succession. 4 And beauty . . . shame and blonde beauty is declared illegitimate (as supposedly the product of cosmetics). —5-6 For since . . . borrow’d face because everybody has assumed nature’s k/ power and is making ugly faces beautiful by painting them. y-S Sweet beauty ... in disgrace true beauty has lost its identity and dwelling place and is either profanely imitated or entirely discredited. p brows'•«/ ' ) STAUNTON; q: “eyes.” io so suited similarly dressed, also black. 11 not^'f'p^ born . . . lack although not born blonde have acquired beauty by arti0’’ means. 12 false ^teem false appearance of beauty. ij becoming 0/adorning, gracing. — , / Yet so they mourn, beaaming of their woe, That every tongue says beauty should look so If 3 Butdit^ is black beauty’s suc^ yJLsxv • And beauty slanjler^with ^~bastar Ik byveacbT hand^ath put on nature s power, ai^g the fotrt^r^art’s false I borrow’d face, eet beauty hath/^ name, no’holy bower, 'theisold age bla^ gt counted faur, ut profat^, iRnwas^ ives in disgrace, if it were, it borefnof beautyl^ name; - } SONNET 128. 1 thou, my music you, who please me as music does. 2 blessed wood the wooden keys of the virginal or spinet, made blessed by your touch. j-.f gently sway’st . . . ear confounds gently control the harmony of strings which amazes my ear with delight. 5 jacks keys. IO chips keys. rz thy cildon; q: "their.” 13 happy fortunate. z^ thy^ gildon; q: "their “ music, Vi oft, wh^ on thakbj^ _ th thy when thou gently swayjs^ The wirVcoiKord that mine ear confounds, 3 To kiss the tender inward of th^hand, j/ ‘ 3^,4 J 'lo my poor lips, which should that hartoy^^P’ ,*l^t the wood’s boldnes\by thee blushingst^l \^be'^odckledAthey t^uld change thdrsu^ Cf , X * zo „ And'^tuatibh'witTT those, da_ncing chips ' n^rwhcin^thyfingerswal^withgenjle.gait,_,^ p ' M^jm^aead wood^of^ bj^s^^aniliving lip^ ^"^ce Saucy pckslso happy are in this, ' Ci VP Them thy fingers, me thy lips to kiss. . eiL>. 128 1^? zi'* 0 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Margaret Demorest Annotations on Shakespeare's Sonnets Rights Information about rights held in and over the resource <div class="element-text five columns omega"> <a href="https://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/">http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/</a> </div> Date Created Date of creation of the resource. 1968 Description An account of the resource Scans of a copy of Shakespeare's sonnets containing former Casper College English instructor Margaret Demorest's annotations. Type The nature or genre of the resource Text Creator An entity primarily responsible for making the resource Margaret Demorest, William Shakespeare Language A language of the resource ENG Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Margaret Demorest Papers, CCA 10.2011.01 WyCaC US. Casper College Archives and Special Collections. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context CCA 10.2011.01_Demorest_Sonnets Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource PDF Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data Written Annotations Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Margaret Demorest Sonnet Annotations: Sonnets 127 and 128 Rights Information about rights held in and over the resource <div class="element-text five columns omega"> <a href="https://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/">http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/</a> </div> Date Created Date of creation of the resource. 1968 Subject The topic of the resource Shakespeare, William, -- 1564-1616 -- Sonnets; Sonnets, English -- History and criticism Description An account of the resource The following transcription of Demorest's annotations was selected and transcribed by Casper College student and Archives staff member Grace MacPherson in January of 2024. SONNET 127 What if 18 next sonnets–127 thru 144 corresp. to 1st unit (+10 more?) Each a variation on theme? Lifestory of Essex as judg[?] agst Eliz? Black = symbol of lost souls My mistress = theatre (where trials do take place judging magistrates) Betrayal of D. by artist may corresp. to betr. of Essex by E. Could each sonnet here be an accusation (or judgment [illegible]) against E. – 1 crime or testimony per sonnet? [illegible date] = Bastard claim to throne puts her there ’98 Geo Blackwell appt. by Pope as arch-priest of Cath. in Engl. Art that praises falsehood does damage to beauty of truth–so he tells truth: she is black SONNET 128 Southampton would in vain to kiss E’s hand Play = virginals = pretended virginity Their = Jacks = people like Raleigh (can have their fingers for kissing Hand-Kissing = sign of good graces Fickle–’64 ceremony scandal as Dudl. made Earl Leic. Type The nature or genre of the resource Text Creator An entity primarily responsible for making the resource Demorest, Margaret; Shakespeare, William Language A language of the resource ENG, LAT Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Margaret Demorest Papers, CCA 10.2011.01 WyCaC US. Casper College Archives and Special Collections. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context CCA 10.2011.01_Demorest_Sonnets_127_128 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource PDF https://caspercollege.cvlcollections.org/files/original/a49497b88e0c77cbdf2107ce78655d0a.pdf cb29276518c6aff4f6ef1ba57c684cf6 PDF Text Text ch* • SONNET 129. 2 Th' expense . . . shame the using up of vital spirits in a shameful act. 2 till action until it is expressed in action. 5 full of blame (a) harmful (b) guilty. 4 extreme violent, rude brutal, to trust to be trusted. 20 quest pursuit. 22 in proof when experienced, prov’d, 4. MALONE; q; “proud and.” 2./ the heaven (a) the sensation of bliss (b) the woman who provides it eric Th’texjpense of iritin was^ of shame TsYti^n hctio'rit and till action,^lust Is perjuj’d, murd’rous, bloody, full of blame, t Savage^^^reme, rude, cruel, not to trust; ' Enjoy’d no sooner but despised straight; Past reason hunted, and no sooner had, Pa^ reason hated, as a swallowed b^i\ On purpose laid to make tlm_taker mad; Mad in pursuit, and in pos^^sito so;^ i, having, and in quest to^tav^rryrsme; liss in proof — and p{%v’ya very woe;^ e, a joy propos’d: l{isAhe world shun the -^eaven 4 f ;rt«X tritt^ft SONNET 130. While the poet burlesques the elegant hyperboles of contemporary Petrarchan sonnets, he at the same time affirms his love for his mistress in spite of her failure to conform to the impossible ideal of the sonneteers. i nothing not at all. j dun dark. y If hairs be wires Comparison of a lady’s hair to the fine golden wire used by Florentine goldsmiths in filigree work was Conventional. 5 damask'd variegated (mingled red and white). 8 reeks is exhaled. The verb did not have its present connotation of distaste. ii go walk. 12 treads on the ground walks on the earth, like any other mortal woman. 25 love mis tress. rare beautiful, splendid. As any . . . compare as any other woman who is lied about by means of impossible comparisons. .X ISO ■ \ My misyess’ eyes are nothing « Coral is faf'more red than her lips’ red; ? \If snow be white, why then her breasts ar l^d in some“perfumes is there more ddlijdit \^an_in the breath that froin inv mistimes- - ’ I love to hear her speak; yetjSsieil I know ^usic tiath a far mp^e pleasing s( I gran*I never saw a god^esjjgo: My mis,^^ when shfiwalks, treads on the ^ound. And ^fThy\heaveri4 think my love as rare\ As any she belied with false compare. / � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Margaret Demorest Annotations on Shakespeare's Sonnets Rights Information about rights held in and over the resource <div class="element-text five columns omega"> <a href="https://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/">http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/</a> </div> Date Created Date of creation of the resource. 1968 Description An account of the resource Scans of a copy of Shakespeare's sonnets containing former Casper College English instructor Margaret Demorest's annotations. Type The nature or genre of the resource Text Creator An entity primarily responsible for making the resource Margaret Demorest, William Shakespeare Language A language of the resource ENG Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Margaret Demorest Papers, CCA 10.2011.01 WyCaC US. Casper College Archives and Special Collections. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context CCA 10.2011.01_Demorest_Sonnets Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource PDF Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data Written Annotations Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Margaret Demorest Sonnet Annotations: Sonnets 129 and 130 Rights Information about rights held in and over the resource <div class="element-text five columns omega"> <a href="https://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/">http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/</a> </div> Date Created Date of creation of the resource. 1968 Subject The topic of the resource Shakespeare, William, -- 1564-1616 -- Sonnets; Sonnets, English -- History and criticism Description An account of the resource The following transcription of Demorest's annotations was selected and transcribed by Casper College student and Archives staff member Grace MacPherson in January of 2024. SONNET 129 Maybe WH really is Willm Hews[?] of Essex household 1579 Stubbes exec. By 1598 all Ireland in revolt ’99 Essex made Lord Lieut. Sailed Apr. Paper figure of 17,000 men. Increasing dimensions of sexual irreg. Worse charge: Lust + prompting of revolts in others: tantalizing power May be poisoning rumor about Leic + Lord Es.? Could this be treachery at a meal–of Irish leaders–1st L. Es.? Ambition is source of Essex’s downfall? Flaw is because she is Human (not divinity) SONNET 130 York + Platag. roses Humanness (yet beloved Truth of her is still great Infatuation perhaps is sin here? Praise in spite of app[illegible] = position of Eng. about her (incl. Essex) Line 3 Dun: Dunkirk? (Fr. coast) Line 4 Hairs: heirs? hares? Type The nature or genre of the resource Text Creator An entity primarily responsible for making the resource Demorest, Margaret; Shakespeare, William Language A language of the resource ENG, LAT Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Margaret Demorest Papers, CCA 10.2011.01 WyCaC US. Casper College Archives and Special Collections. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context CCA 10.2011.01_Demorest_Sonnets_129_130 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource PDF https://caspercollege.cvlcollections.org/files/original/9bec103ac886e451d7502a71501fb60d.pdf 82bcce4f55c22e4bc5344894656423df PDF Text Text TH > {Thoy/art cfe tyrannous, so as'^hou AsThose whoSrteauties proudly make then^cruel FyiusteH^th^know’st to my dear doting hear'^J' ^hoy artTEe fairest and most precious jev^. ; , YetTin good fmth, soine^^T^^*^ behold, Thy face hath not the power to make love'jgropT.' To sa^they err I dare not be so bolcV Although ^swear it to myself aJoAe. / And, to be sure that is not false I swe^, . /-’/A thousand.^rQaris,^ut thinkipg/in thy face,\^_ • (pir^n anotfier\pec^ do witness bear^ Thy black isf^Ic^stn^m^Jud^ent’s^place. In nothing^^hojlblackfeave in thy deeds, 1 And thencetlds. {land^) as I think, proceeds. SONNET 131. 1 SO as thou art being as you are (without such beauty as is conventionally praised). a whose beauties . . . cruel who are made cruel through pride they feel in their beauties. j dear doting (a) ten derly^ loving beyond reason (b) foolishly loving to my own cost. 7 To say to assert publicly. 10 but thinking on when I merely think of. ii One . . . neck in quick succession. 12 in my judgment’s place in the position— which my judgment assigns to it. /a this slander i.e. that of line 10 ’ 3 -- (S-J'XP SONNET 132. 2 torments walker; q; “torment.” ruth pity. 6 be comes adorns. 8 Doth renders. 9 mourning gildon; q; "morning.” Probably both meanings are intended. 10 as well also, beseem be fitting for. II doth thee grace makes you beautiful. 12 And suit . . . every part and dress your pity (in black mourning) like the rest of you. 14 thcK i.e. other women. /ouZ ugly. ‘ q ■S M < 132 \rPR I (/I ' I love, an'i^ they, as pitying me,'' Knowin^hy heart totments me with disdain. T iHave put ori bl^k and laying mourners be,'' ■* Looking with prettyyuthjujx^n niy pain. And truly not the mor^ng^n pf Better becomes the^re^cbe^j of tjyf^ast, Nor that full^ar thjt usl^ers in t V Doth hall As those two mourning eye^ become thy fac O, let it then "as well beseem thy heart \ro mourn for me, since ournin .nd suit thy pity like infever^arL "hen^ill)! ^ear bea’uty herself^black; md all they(f^ljthat thy comp@on lack � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Margaret Demorest Annotations on Shakespeare's Sonnets Rights Information about rights held in and over the resource <div class="element-text five columns omega"> <a href="https://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/">http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/</a> </div> Date Created Date of creation of the resource. 1968 Description An account of the resource Scans of a copy of Shakespeare's sonnets containing former Casper College English instructor Margaret Demorest's annotations. Type The nature or genre of the resource Text Creator An entity primarily responsible for making the resource Margaret Demorest, William Shakespeare Language A language of the resource ENG Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Margaret Demorest Papers, CCA 10.2011.01 WyCaC US. Casper College Archives and Special Collections. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context CCA 10.2011.01_Demorest_Sonnets Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource PDF Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data Written Annotations Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Margaret Demorest Sonnet Annotations: Sonnets 131 and 132 Rights Information about rights held in and over the resource <div class="element-text five columns omega"> <a href="https://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/">http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/</a> </div> Date Created Date of creation of the resource. 1968 Subject The topic of the resource Shakespeare, William, -- 1564-1616 -- Sonnets; Sonnets, English -- History and criticism Description An account of the resource The following transcription of Demorest's annotations was selected and transcribed by Casper College student and Archives staff member Grace MacPherson in January of 2024. SONNET 131 Could fairest be pun (pro. of Coke) on “first” – “Robt the First” Exec. wore black as M. wore red Introduces the Prosecutor of Essex Raleigh trial 1603 Could this be the Irish atrocities sanctioned by E., commited by 1st L. Essex? (early in E’s life?) Echo of likeness bet father + son + assass. by E. Erratic guilty of tyranny—cruelty (not longer beautiful–but also “fair”) her black deeds Line 3 Heart: “hart” = Essex Line 4 Jewel: = 1st Lord Essex a Bishop is [illegible] jewel SONNET 132 K. Grey was major contender for succession 1598–E 1598–E mourns for Burleigh Cheek must be succession question (but why?) She does grieve and repent (Sorrow over Essex?) her black for mourning + for successor Black as mourning (rather than evil) is appropriate Repentance redeems, endures Rob. Parsons favored daughter of King of Sp. as successor Is black a symbol of painting = theatre? Gray is “sweet enemy” Grey = Is she Arabella Stuart who acc James inv. to live at court? Line 1 Eyes: Contrasts with non-loving eyes of #141 Line 7: James image of illness + grief Type The nature or genre of the resource Text Creator An entity primarily responsible for making the resource Demorest, Margaret; Shakespeare, William Language A language of the resource ENG, LAT Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Margaret Demorest Papers, CCA 10.2011.01 WyCaC US. Casper College Archives and Special Collections. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context CCA 10.2011.01_Demorest_Sonnets_131_132 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource PDF https://caspercollege.cvlcollections.org/files/original/5ec47550099c8cbfc2006f2f557af6da.pdf 0d33dd5afd4c6f61760c16852f18ef4a PDF Text Text SONNET 133. / Beshrew curse (in a mild sense), 4 slave to slavery enslaved to the enslaved condition of his friend, 5 Me from . . . taken your cruel eye has taken me away from my own true self. 6 J nd my . . . hast engrossed and my true friend you have even more securely cap tured to keep entirely for yourself. 8 crossed thwarted, afflicted. 9 ward guarded cell. The notion of the lover's heart as imprisoned in the bosom of his mistress is a conventional one. 10 my friend’s . . . bail let my heart free my friend's heart by serving as your prisoner in its place. 11 keeps me holds me prisoner, his my friend's, guard protector. 12 Thou canst . . . my fail you cannot then make my imprisonment seem severe to me. 15 pent locked up. 14 Perforce {sl} by force (b) of neces sity. in me in my heart — i.e. my fri^d, whom you thus imprison also by imorisonine me. . . L , >• 33 ^0"? SONNET 134. The sonnet plays on the trouble meanings of legal ternw^ relating to the lending of money. i now now that. 2 mortgag’d to thy will pledged to satisfy your lust (and liable to forfeiture if I do not). 5 so on condition that, that other mine my friend. restore give back. still in the future. 5 wilt not will not give him back to me. 6 kind (a) compliant (b) natural — in his sexual desires. y-8 He team’d . . . doth bind he was merely taught to underwrite, as my surety, my bond of indebtedness to you, which now binds him as securely as it binds me. 9 The statute . . . wilt take you will take the full forfeiture (both my friend and me) provided for by the bond which is your beauty (and the enjoyment of it). 10 put’st . . . use who will lay out no part of your beauty except at interest. jj came who became. 12 my unkind abuse your cruel deception of me. 14 He pays ... not free although he pays the entire debt (satisfies your lust completely) I am still not free from my obligation to vou ' . -a Beshrew that heart that inaKes myhi t to groan at deep wound it giyes my frien^ and me! Is’t tot enough to torture me alone.. B.utBlave to slavery my sweet’St friendpiust iieJ ■ V^Me fimm myself thy cruel eye hatK taken. eQt self thou harder hast engrossed, iself.andtheej^m forsake /■ A torment^rice tjireefold j^us to crossed.; / Priran my neartin ^hy steel bosom’s war But i^en^hy friend^l^ ’f poor heart le oe’er keeps me, eart be his guard: canst not theri use rigour in my jail. Ayid yet thouiwUt) for I, being pejit in tjiee, rforce am thine, and all that is ii now I have coji(gs£^ that he is thi: d I myself am ort^ag’d to thy will? forfeit, so that other mifle^ ^twe to be my comfort still. \ wlft not, nor he will jiot-be free For thou art covetous, andbe_U.kind^ e learn'd hut &urd;ty-like 0 wrif^or nib->, nder that^rond Ithat him as fa^ dpih bind statute of thy beauty thou(wilt fake, usure that put’st forth ^Jo us^ nd^ue^ friend came deHor for my sake: i hmT ose rough my unkinTa thou Him ha ___ hast both him nd me: e pays the whole, and yet am I not ee ’135 V W k-c . t � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Margaret Demorest Annotations on Shakespeare's Sonnets Rights Information about rights held in and over the resource <div class="element-text five columns omega"> <a href="https://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/">http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/</a> </div> Date Created Date of creation of the resource. 1968 Description An account of the resource Scans of a copy of Shakespeare's sonnets containing former Casper College English instructor Margaret Demorest's annotations. Type The nature or genre of the resource Text Creator An entity primarily responsible for making the resource Margaret Demorest, William Shakespeare Language A language of the resource ENG Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Margaret Demorest Papers, CCA 10.2011.01 WyCaC US. Casper College Archives and Special Collections. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context CCA 10.2011.01_Demorest_Sonnets Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource PDF Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data Written Annotations Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Margaret Demorest Sonnet Annotations: Sonnets 133 and 134 Rights Information about rights held in and over the resource <div class="element-text five columns omega"> <a href="https://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/">http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/</a> </div> Date Created Date of creation of the resource. 1968 Subject The topic of the resource Shakespeare, William, -- 1564-1616 -- Sonnets; Sonnets, English -- History and criticism Description An account of the resource The following transcription of Demorest's annotations was selected and transcribed by Casper College student and Archives staff member Grace MacPherson in January of 2024. SONNET 133 Has “eye” become symbol by now of E’s gov.? Maybe eye = ēē = E. = Eliz – I also? Iago 33 = age of Ess.? Yes; he dies at 33 “To give comfort” is (I believe) to aid a rebel Line 2 My friend and me: Southampton + Essex Line 7 Of him, myself, and thee: triples Line 8 Crossed: transmutation of Acteon? Or Blount + Essex SONNET 134 Essex calls South his other self in letter [illegible] before Irel. 84–Death of Alencon (It is Eliz. speaking to Time about Essex) Perhaps his “confession” gets South. Freedom! Line 11: Perhaps Essex pleading that S is implicated only because of his influence; better theory here on South regretting Essex– Perhaps regret that Essex dies + South in prison – while Sh the voice of the same love, goes free (but not wholly) Type The nature or genre of the resource Text Creator An entity primarily responsible for making the resource Demorest, Margaret; Shakespeare, William Language A language of the resource ENG, LAT Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Margaret Demorest Papers, CCA 10.2011.01 WyCaC US. Casper College Archives and Special Collections. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context CCA 10.2011.01_Demorest_Sonnets_133_134 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource PDF https://caspercollege.cvlcollections.org/files/original/7e32556a10a616f617199cab7d5060e4.pdf 7643a9ec1461d5683acd61fffe3d66e7 PDF Text Text ' [ill will fuilfil the tr^ast^jMlKy^loyg,^ ij, fill it full with wills, and my will^m^ Whoever hath her wish, thou hast th ill. things of great receipt with ease yve prove^^ ill to hn^t and WrH-i An iiong a numbeij'’'onys Ct Morel tna I th mee still To thylsweet'will ir __ additionThiis-. ^must be; JWilfc^thou, whose will i afge and spaciou. Not once vouchsafe to hide my will in thine? all will in others seem right gracious nd in my will no fair acceptance shine? he sea, all water) yet receives rain stilf' d in abundance addeth to his store; OU, being rich in Will, add to thy 1 jpil^will of mine to make thy large Willjmor t no unldnd no fair f^seecher ink ail but'dne, and me in that one \jVill ' (9^ S^ -i* -7 “”*^ *’‘® f°l’°wing sonnet the poet plays on various _ Mmeanings of the word ‘'Will” (a) his own name, and possibly the name of ’’K *lady’s husband (b) lust or carnal desire • wilfulness, volition (d) the male or female genitals. Where the word is . O::tp«P“alized in the present text it is both capitalized and italicized in Q. r U'iiA.Tti ' 1 °°°\ addition. WiZZ in overplus an extra Will. Perhaps the poet -y means himself, the others being his friend and the lady’s husband. 3 still always. 4 To thy .. . addition thus adding myself to what you sweetly desire. 6 vouchsafe consent, hide . . . thine i.e. grant me fuly !/ i filment of my sexual desires. 9 still continually. . i} unkind refusal / (on your part), fair beseechers legitimate pleaders. 14 Think all . . . \ consider all your "Wills” as one corporate lover, and include me 3'*>^.)+-*n that one "Will”-all the meanings of the word apparently being i-ff present in this final example of it. ufijCV //# SONNET 136. I check rebuke. to your sexuality (b) come so close to your beS. 2 blind soul deliber” ately unsemng soul (which should protect the lady’s chastity). j will carnal desire, admitted allowed to enter, there in your bedchamber. 4 fulfil grant. 5—6 Will will . . . will one The lines are coarsely sexual in their playing on the various meanings of "will.” 7 receipt capacity. prove know from experience. 8 Among . . . none a single item in a large quantity is not considered significant. 9 untold uncounted. zo Though I do increase the total number of your lovers. hold me regard me as of no consequence, so it please - thee so long as^it pleases thee to. my name i.e. will, in the sense of desire. J4 f^ because.-^ 136 } *) thy soul^cl^c^hee that I comeiso ne to thy blind soul that I was thyfWill, (Ahd will, thy soul knows, is adrnkted there ^^us far for love{my love-suit, swegt/fulfil. inline en in the num et me pa ough in th______ account I o ^^or nothingAioi<rme?fe That notningme, a soroething,^sw^Oto thee. Make biit my name thy love, and love that still, • And then thou lovest me for my name is Will. 137 fcsstr'J � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Margaret Demorest Annotations on Shakespeare's Sonnets Rights Information about rights held in and over the resource <div class="element-text five columns omega"> <a href="https://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/">http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/</a> </div> Date Created Date of creation of the resource. 1968 Description An account of the resource Scans of a copy of Shakespeare's sonnets containing former Casper College English instructor Margaret Demorest's annotations. Type The nature or genre of the resource Text Creator An entity primarily responsible for making the resource Margaret Demorest, William Shakespeare Language A language of the resource ENG Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Margaret Demorest Papers, CCA 10.2011.01 WyCaC US. Casper College Archives and Special Collections. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context CCA 10.2011.01_Demorest_Sonnets Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource PDF Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data Written Annotations Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Margaret Demorest Sonnet Annotations: Sonnets 135 and 136 Rights Information about rights held in and over the resource <div class="element-text five columns omega"> <a href="https://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/">http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/</a> </div> Date Created Date of creation of the resource. 1968 Type The nature or genre of the resource Text Creator An entity primarily responsible for making the resource Demorest, Margaret; Shakespeare, William Language A language of the resource ENG, LAT Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Margaret Demorest Papers, CCA 10.2011.01 WyCaC US. Casper College Archives and Special Collections. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context CCA 10.2011.01_Demorest_Sonnets_135_136 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource PDF