<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="9655" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://caspercollege.cvlcollections.org/items/show/9655?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-13T08:29:19+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="10014">
      <src>https://caspercollege.cvlcollections.org/files/original/70c218bab1a2e9b0cafe61659ac8457d.pdf</src>
      <authentication>c772e3d5b7a91ca79117f5f42c261963</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="102330">
                  <text>V

•st

t'ffS

ljlin4

163

VsoNNET 153. This and the following sonnet areuStelated to anything
else in the sequence. They are variant free translations of a fifth-century
Greek epigram by Marianus Scholasticus, first printed in Florence in the
Planudean Anthology of 1494. It is unlikely that Shakespeare knew the
y. Greek, however. The conceit was a familiar one that had appeared in
many poems before his time. He may have found the epigram translated
in Giles Fletcher’s licia (1593).
___
1 brand torch, with which Cupid enflames lovers. :2 maid
' ' ' of Dian’s nyraph in the service of Diana, goddess
of chastity, advantage opportunity.
ground in that vicinity.
6 dateless eternal, still forever,
7 seething boiling, yef still, prove
find to be. 10 for trial to test its power. II withal because of this, /a
hied hastened, distemper'd sick. 14 eyes Malone; q: "eye."

;

Cupid -

A
y' '
Cupid laid by
brajid-and fell asleep.
A maid of Di^’s this advantage fount^
And his love-kindlin£^re ^d quickl
In a cold valley-fountain of th« gr&lt;
Which boffow’d from

ew fir
my b
thither hied, a sad dist^hiper’d g^l^st/.,
found no Cure. ThefMthjfor my h^^lies
Where Cupid got new fire — my
I Lx-'"

.

ri.
a\

1.:]^

r

observe, j votary nymplTwho had sworn a vow
of chastity. 7 general leader. i.e. Cupid. 9 by do$e by. /o perpetual
eternal. 12 thrall slave, ly and this .. . prove and I have learned and
can demonstrate the following fact as a result of that cxperi^ce
\f]rM

. US

The little Love-god, lying once asleep,___
^^d by his side his heart-inflaming Krand.
A^ilst^many nymphs that vow’d ehjs^jj
Cai^trippin
liut in her maid hanc
The fairesd votar ook up that fire
Which manl^ion^f true hearts h/d wa^m'
And so thelgfflei^ of hot desire
and oisar
Was sleeping by a virgi
'^higCbrand/she quenched'nT'a cooK^
hich from ToveTfire took heat^^pet
itowing aifiatl^ and healthful rei^dy
jr men diseas’d; but I, my mitties^thrm
Cam^^rhere for cure, and this by that 15
Love^r^eatdj water, wa^r cooh not love

.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="232">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="102623">
                <text>Margaret Demorest Annotations on Shakespeare's Sonnets</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="102624">
                <text>&lt;div class="element-text five columns omega"&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/"&gt;http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;/div&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="102625">
                <text>1968</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="102626">
                <text>Scans of a copy of Shakespeare's sonnets containing former Casper College English instructor Margaret Demorest's annotations.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="102627">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="102628">
                <text>Margaret Demorest, William Shakespeare</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="102629">
                <text>ENG</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="70">
            <name>Is Part Of</name>
            <description>A related resource in which the described resource is physically or logically included.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="102630">
                <text>Margaret Demorest Papers, CCA 10.2011.01 WyCaC US. Casper College Archives and Special Collections.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="102631">
                <text>CCA 10.2011.01_Demorest_Sonnets</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="102632">
                <text>PDF</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="102342">
            <text>Written Annotations</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="102331">
              <text>Margaret Demorest Sonnet Annotations: Sonnets 153 and 154</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="102332">
              <text>&lt;div class="element-text five columns omega"&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/"&gt;http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;/div&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="56">
          <name>Date Created</name>
          <description>Date of creation of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="102333">
              <text>1968</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="102334">
              <text>Shakespeare, William, -- 1564-1616 -- Sonnets; Sonnets, English -- History and criticism </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="102335">
              <text>&lt;span class="value-content"&gt;The following transcription of Demorest's annotations was selected and transcribed by Casper College student and Archives staff member Grace MacPherson in February of 2024.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;SONNET 153&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;In myth of Venus + Adonis, Venus is wounded by one of arrows of her son Cupid and falls in love with Adonis. Then she roams disguised as Diana. Wild boar wounds him&lt;br /&gt;John Clerk Bish. of Bath + Wells was among defenders of Cath. of Arag.&lt;br /&gt;S. trying to leave country–can’t&lt;br /&gt;153–needs cure for illness&lt;br /&gt;154–love not extinguished&lt;br /&gt;Bath–subversive action?&lt;br /&gt;Dian = Bath goddess&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;SONNET 154&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Essex dead ’04&lt;br /&gt;Letter from Essex to Eliz. protesting her intentional destruction of him in Ireland&lt;br /&gt;This is the summary: the true “conclusion”&lt;br /&gt;Blood Bath? Southwell poem–Burning Babe “So will I melt into a bath to wash them in my blood.” [This is a line from the poem “The Burning Babe” by Robert Southwell; the speaker is the infant Christ.]&lt;br /&gt;If the brand is his birth–perhaps he really is the secret son–bro to Essex and Bacon? [Essex and Bacon were not brothers, though they were acquainted through Elizabeth’s court.]&lt;br /&gt;Cupid–like Stubbes–loses the hand that love held&lt;br /&gt;But–one hand gone–he still loves her&lt;/span&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="102336">
              <text>Text</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="102337">
              <text>Demorest, Margaret; Shakespeare, William</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="102338">
              <text>ENG, LAT</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="70">
          <name>Is Part Of</name>
          <description>A related resource in which the described resource is physically or logically included.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="102339">
              <text>Margaret Demorest Papers, CCA 10.2011.01 WyCaC US. Casper College Archives and Special Collections.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="102340">
              <text>CCA 10.2011.01_Demorest_Sonnets_153_154</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="102341">
              <text>PDF</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
